- 2004-06-06 (日) 7:58
- 診断 / 占い
夜中にごはん食って眠れなくなりました（愚。
いや、さっき大量にこいコーヒーのんだからかしら。普段はコーヒーなんて効かないんだけど、半端なく飲んだからな；
で、ウロウロしていたら、1さんの所でblog中毒チェックを発見。
英語のサイトなので、すりきれさんが訳してくれています。コレを見ながらチェックしてみましょう。
結果↓
Your Score: 60 / 100
YOUR SCORE
60.0% 60.0 points out of 100
AVG SCORE
43.0% 43.0 points out of 100
お、平均より上？
What does this mean?
60 points is in the 51 through 80 precent
You are a dedicated weblogger. You post frequently because you enjoy weblogging a lot, yet you still manage to have a social life. You’re the best kind of weblogger. Way to go!
読めないのでnifty翻訳にぶっこんでみました。
これは何を意味しますか。
60ポイントは51?80にあります、前唱する。
あなたは専用webloggerです。非常にwebloggingすることを楽しむので、頻繁に記入します。しかし、どうにかまだ社会生活を行っています。あなたは最良の種類のwebloggerです。行く方法!
行く方法！
なんかとりあえず、超ハマりつつも社会的に負けてはおらんようです。
よかったです。
BlogPeopleブログランキング / blog ranking / 有名ブログランキング / にほんブログ村