アガレス(Agares)
agares
02 The Second Spirit is a Duke called Agreas, or Agares. He is under the Power of the East, and cometh up in the form of an old fair Man, riding upon a Crocodile, carrying a Goshawk upon his fist, and yet mild in appearance. He maketh them to run that stand still, and bringeth back runaways. He teaches all Languages or Tongues presently. He hath power also to destroy Dignities both Spiritual and Temporal, and causeth Earthquakes. He was of the Order of Virtues. He hath under his government 31 Legions of Spirits. And this is his Seal or Character which thou shalt wear as a Lamen before thee.
二人目の悪魔はアガレスと呼ばれる公爵である。地獄の東方を治め、鰐に跨り手に鷹を止らせた、しわがれ声で弱弱しく、穏やかな老賢者。佇む者を走らせ、走る者を呼び戻す力があり、また言語学に優れていてどんな言語や言葉も教える事が出来る。さらに精神的・物理的な尊厳を破壊する力を持ち、地震を起こす。31軍団を率いる。力天使程の力を持っていた。これはあなたがあなたの前に胸飾りとして付けなくてはならない彼の紋章である。